תפילות ישראל
בלחן ישמעאל
מופע קונספט חפלה ערבית-יהודית מבית הכנסת בהובלת הג׳מעה של תחריר
דמיינו שאנחנו במצרים או בסוריה, אבל בבית הכנסת אין שומר בשער… המוסיקה שמתנגנת בתחנות הרדיו ובבתי הקפה זורמת גם אל החזנים והפייטנים, הם מחפשים נתיב רגשי אל ליבו של הקהל המתפלל ושוזרים בחוכמה את מילות התפילה והפיוטים יחד עם הלחנים הפופולריים. נתלים באילנות גבוהים דוגמת רבי ישראל נג'ארה שכתב: ״קדשי ישראל בלחן ישמעאל״ ובחכמים בני-דורנו, כמו הרב עובדיה יוסף זצ״ל, שדרש על הפסוק מתהילים: ״על ערבים בתוכה תלינו כינורותינו״. וכך, בטבעיות, מאז ועד היום הופכות מנגינות מן הקאנון של המוסיקה הערבית לצד סגנונות נוספים - לנכסי צאן ברזל בעולם התפילה הספרדית.
באיזה מקאם מתפללים השבת? מנגינת הקדיש תהיה בלחן של עבד אלווהאב או פריד אלאטרש? והאם יש מקום לאום כולת׳ום בעזרת גברים? נשמע לכם מהפכני? ברוכים הבאים למהפכה השקטה שמתרחשת בבית הכנסת הספרדי.
מתוך חברות עמוקה ואהבה יוקדת למוסיקה נפגשים חברי הג׳מעה היהודית-ערבית של תחריר, מערבבים מוסיקה ערבית קלאסית עם תפילות ופיוטים - ויוצרים חפלה ערבית משובחת, היישר מבית הכנסת!